✓ Medeni Kanun Md.45MFA Onaylı Süreç

Kamboçya'da Evlilik
Yabancı Vatandaşlar Rehberi

Yabancı-Kmer evliliği prosedürleri, belgeler, tescil süreci ve vatandaşlığa etkisi. Resmi Kamboçya hukuku çerçevesinde.

Resmi: mfa.gov.kh interior.gov.kh Medeni Kanun 1997
Hukuki Çerçeve

Kamboçya'da Evlilik Hukuku

Kamboçya'da evlilik hukuku 1997 Medeni Kanunu ile düzenlenmektedir. Yabancı uyrukluların Kmer vatandaşlarıyla evlenebilmesi için çeşitli koşulların sağlanması gerekmektedir.

Yasal Dayanak
Medeni Kanun (1997) Madde 45
Yetkili Makam
Belediye (Sangkat/Khan) Vatandaşlık Ofisi
MFA Rolü
Yabancı belge apostil onayı
Resmi Dil
Tüm belgeler Khmerce olmalı

Önemli Ön Koşullar

Her iki tarafın da bekar olduğunu kanıtlayan belge
Evlilik çağı: Her iki taraf için minimum 18 yaş
Akıl sağlığı açısından evliliğe engel durum bulunmamalı
Yabancı uyruklu için 'evlenme engeli yoktur' belgesi
Yakın akraba (4. dereceye kadar) ile evlilik yasak
Nişanlanma döneminde başka biriyle ilişki yasak

Evlilik Tescil Süreci

1

Belgeleri Hazırla (Türkiye'den)

1-2 hafta (Türkiye'de)

Türkiye'de evlilik dışı olduğunuzu gösteren belgeler hazırlanır ve apostil onayından geçirilir.

GEREKLİ BELGELER
Bekar belgesi (Nüfus Müdürlüğü)
Nüfus cüzdanı/pasaport
Apostil onayı
Doğum belgesi
2

Belgelerin Khmerce Tercümesi

3-5 gün

Tüm Türkçe belgeler yeminli Khmerce tercümana çevrilir. Tercümanın Dışişleri Bakanlığı kayıtlı olması gerekir.

GEREKLİ BELGELER
Yeminli Khmerce tercüme
Tercüman noter onayı
MFA tercüme tescili
3

MFA Belge Onayı (Dışişleri)

1-2 hafta

Kamboçya Dışişleri Bakanlığı (MFA) yabancı belgeler için onay ve legalizasyon yapar.

GEREKLİ BELGELER
Apostil belgeler
Tercüme belgeler
Başvuru formu
4

Belediye (Sangkat) Başvurusu

1 hafta

MFA onaylı belgelerle birlikte ilgili belediye vatandaşlık ofisine başvuru yapılır. İki tarafın birlikte başvurması gerekir.

GEREKLİ BELGELER
MFA onaylı tüm belgeler
Kmer tarafın kimlik belgesi
Fotoğraflar
Başvuru formu
5

Nikah Töreni & Tescil

Tören günü

Belediye tarafından belirlenen tarihte nikah töreni yapılır. İki tanık gereklidir. Evlilik cüzdanı anında verilir.

GEREKLİ BELGELER
2 resmi tanık
Nikah töreni ücreti (~$50)
Nikah cüzdanı (Khmerce)
6

Türkiye'ye Bildirim

2-4 hafta

Yurt dışında gerçekleşen evlilik, Türkiye Büyükelçiliği veya Nüfus Müdürlüğü'ne bildirilmeli.

GEREKLİ BELGELER
Khmerce evlilik cüzdanı
Apostil onayı
Türkçe tercüme

Evliliğin Vatandaşlığa Etkisi

Yabancının Kamboçya Vatandaşlığı

Kmer vatandaşıyla evlendikten sonra yabancı eş, belirli süre ikamet şartını tamamladıktan sonra Kamboçya vatandaşlığına başvurabilir.

Evlilik sonrası en az 3 yıl ikamet zorunlu
Temel Khmer dili bilgisi (mülakat)
Suç kaydı olmaması
Evliliğin gerçek ve devam etmesi

Kmer Eşin Türk Vatandaşlığı

Türk vatandaşı ile evlenen Kmer eş, Türk vatandaşlığı için başvurabilir. Bu süreç Türk mevzuatına tabidir.

Türk Vatandaşlık Kanunu'na göre evlilik yoluyla vatandaşlık için 3 yıl evli kalmak ve Türkiye'de ikamet etmek gerekmektedir.

Dolandırıcılık Uyarısı: Sahte belge düzenleyen ya da yasadışı aracılık yapan kişilere dikkat edin. Tüm işlemleri resmi Sangkat/Khan belediye ofislerinde yapın.

Khmerce Resmiyet: Evlilik cüzdanı dahil tüm resmi belgeler Khmerce düzenlenir. Türkiye'de kullanmak için apostil ve yeminli tercüme zorunludur.

Evlilik Sürecinizde Profesyonel Destek

Belge hazırlığından nikah törenine, Türkiye bildirimine kadar yanınızdayız.

Evlilik Danışmanlığı Al